CÁMARA FEDERAL CASACIÓN PENAL SALA 4

CFCP-4. 11072-2007. Prescripción de la acción penal. Plazo razonable

Sumario: Los recurrentes postulan la prescripción de la acción penal obviando en su argumentación circunstancias relevantes del caso (la existencia de otros imputados en autos y el alcance y carácter de su intervención en los hechos), con impacto en la determinación del extremo central de su cuestionamiento (“comisión del delito en ejercicio de la función pública”) teniendo en cuenta el ámbito...

CFCP-4. 12223-2020. Falsificación de moneda. Excarcelación. Impugnabilidad objetiva

Sumario: La Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, con fecha 24 de mayo de 2022, confirmó la decisión del juez de grado que denegó la excarcelación de Christian Carlos Ariel Leal. La decisión recurrida cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva exigido por el artículo 457 del C.P.P.N., puesto que resulta equiparable a un pronunciamiento de carácter definitivo en la medida...

CFCP-4. 28542-2022. Acopio de armas. Rechazo de excarcelación. Tenencia ilegitima

Sumario: La decisión recurrida cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva exigido por el artículo 457 del C.P.P.N., puesto que resulta equiparable a un pronunciamiento de carácter definitivo en la medida en que “(…) restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa y ocasiona un perjuicio que podría resultar de imposible reparación posterior (…) por afectar...

CFCP-4. 15621-2018. Infracción Ley 23.737. Delito de comercialización de estupefacientes y confabulación

Sumario: La Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, con fecha 4 de mayo de 2022, resolvió “I.- REVOCAR la resolución dictada con fecha 12.10.2021 por el Juez Federal Nº 1 de Córdoba, en cuanto recalificó los hechos imputados a Carlos Fernando Laje Vallejo, Héctor Walter Mariño y Paola Jordana Toranzo Gil en la figura prevista en el art. 204 ter del CP, quedando incólume el...

CFCP-4. 3017-2013. Levantamiento de embargos. Medida cautelar. Criminalidad organizada

Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 4 de esta ciudad, con fecha 25 de abril de 2022, resolvió: “NO HACER LUGAR a las solicitudes de levantamiento de embargos, realizadas por la defensa de Oscar Osvaldo Guthux (conf. arts. 23 y 305 del C.P.N. y 518 del C.P.P.N.)”. La presentante encauzó su impugnación a través del art. 456 inc. 2 del C.P.P.N. Indicó que los inmuebles sobre los que...

CFCP-4. 17902-2007. Sustracción de menores. Incompetente en razón del territorio

Sumario: El 21 de junio de 2022 el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nro. 1 de la ciudad de Buenos Aires resolvió en las presentes actuaciones declararse incompetente en razón al territorio y, en consecuencia, remitirlas a la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, Provincia de Buenos Aires, para que, mediante sorteo se desinsacule el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de dicha...

CFCP-4. 137396-2018. Extradición. Prueba testimonial de la madre. Pérdida de contacto afectivo

Sumario: El magistrado a cargo del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Nro. 2 de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, el 2 de mayo de 2022, resolvió no hacer lugar, como medida de instrucción suplementaria, a la prueba testimonial solicitada por el Asesor De Menores, esto es, la citación de la madre de la niña menor de edad –F.I.C.G.- por él representada “a fin de que se...

CFCP-4. 21505-2021. Incidente de excarcelación. Arbitrario. Peligros procesales

Sumario: La Sala A de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, provincia de Santa Fe, con fecha 22 de junio de 2022, revocó la resolución de primera instancia, mediante la cual se concedió la excarcelación de Víctor Hugo Leys. Contra dicha decisión, la defensa particular del nombrado interpuso recurso de casación, el que fue concedido por el a quo el 30 de junio de 2022. En lo medular, la...

CFCP-4. 13-2009. Condena. Prisión domiciliaria. Traslado de unidad

Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Rosa, Provincia de La Pampa, con fecha 26 de abril de 2022 resolvió “REVOCAR la prisión domiciliaria oportunamente otorgada a Carlos Alberto Reinhart, el 2 de abril de 2020, y disponer su inmediato traslado a la Unidad 4 del S.P.F., de conformidad a los argumentos expuestos en la presente”. A diferencia de lo dispuesto por el a quo, la...

CFCP-4. 2098-2013. Infracción de Ley 23.737. Delito de transporte de estupefacientes

Sumario: El recurso de casación interpuesto por la defensa resulta formalmente admisible en tanto se dirige contra una sentencia de condena que constituye una resolución de carácter definitivo en los términos del art. 457 del C.P.P.N. A su vez, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos –art. 14.5– y la Convención Americana sobre Derechos Humanos –art. 8.2.h– (Art. 75, inc. 22 de la...

CFCP-4. 155987-2018. Infracción de Ley 23.737. Arresto domiciliario. Existencia de concretos riesgos procesales

Sumario: La decisión recurrida cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva exigido por el artículo 457 del C.P.P.N., puesto que resulta equiparable a un pronunciamiento de carácter definitivo en la medida en que “(…) restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa y ocasiona un perjuicio que podría resultar de imposible reparación posterior (…) por afectar...

CFCP-4. 99981-2017. Infracción de Ley 23.737. Contrabando de estupefacientes agravado

Sumario: El 7 de febrero de 2022 y mediante juicio abreviado, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Posadas, -en lo que aquí interesa- resolvió “1º) CONDENAR a PEDRO PABLO DÍAZ OLAZAR, sin alias reconocido en autos, paraguayo, titular del DNI (E) Nº. 94. 386.846, de filiación consignada ut supra, a la pena de SEIS AÑOS DE PRISIÓN, MULTA DE PESOS DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL ($ 243.000),...

CFCP-4. 2482-2019. Excarcelación. Morigeración de su detención. Riesgos procesales

Sumario: La Sala III de la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, con fecha 13 de julio del corriente, confirmo la resolución del juzgado dé primera instancia que dispuso no hacer lugar a la excarcelación y pedido de morigeración de su detención de Mario Reynaldo Cárdenas. Contra dicha resolución, la defensa particular de Mario Reynaldo Cárdenas, interpuso recurso de casación, el que...

CFCP-4. 10537-2019. Infracción de Ley 23.737. Situaciones de violencia de género

Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Posadas, provincia de Misiones, con fecha 30 de diciembre de 2021, resolvió: “…1º) NO HACER LUGAR al nuevo pedido de visitas inter-carcelarias, con su pareja y consorte de causa, NESTOR FABIÁN ROJAS, formulado in pauperis por la procesada TAMARA JUDITH MACIEL y fundado en derecho por su defensa técnica; así como tampoco al pedido de reanudar el...

CFCP-4. 37830-2018. Averiguación de delito. Planteo de nulidad de la declaración indagatoria

Sumario: La resolución contra la cual se interpone la presente vía de hecho no se encuentra contemplada entre aquellas resoluciones previstas en el artículo 457 del C.P.P.N., ya que no se trata de una sentencia definitiva o equiparable a tal, ni de un auto que pone fin a la acción, a la pena o hace imposible que continúen las actuaciones, ni tampoco deniega la extinción, conmutación o suspensión...

CFCP-4. 1-2017. Amenazas con armas o anónimas. Coacción agravada. Capacidad de culpabilidad

Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nro. 1 de Córdoba, con fecha 10 de junio de 2022, resolvió: “Absolver a Luis Marcelo Pérez, ya filiado, en orden al delito de coacción agravada, en carácter de autor, (art. 149 bis, segundo párrafo, art. 149 ter, inc. 1, y 45 del CP), por el que fue acusado, por aplicación del beneficio de la duda, en orden a su capacidad de culpabilidad (arts. 3...

CFCP-4. 9501-2016. Infracción art. 303. Citación al debate a los testigos. Previsiones del art. 457 CPPN

Sumario: Con fecha 30 de junio del corriente, el Tribunal Oral Federal de Bahía Blanca resolvió rechazar el recurso de casación deducido por el representante del Ministerio Público Fiscal contra la decisión del a quo de poner a cargo de cada una de las partes oferentes la carga de citar al debate a los testigos ofrecidos, además del deber de denunciar sus datos de contacto y de hacerles saber...

CFCP-4. 53839-2019. Falsificación de timbres sellos y marcas. Prisión preventiva

Sumario: Con fecha 23 de junio del corriente la Sala II de la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín que confirmó la resolución del magistrado de primera instancia en cuanto dispuso el procesamiento sin prisión preventiva- de Darío Rubén Ippolito. La resolución contra la cual se interpone la presente vía de hecho no se encuentra contemplada entre aquellas resoluciones previstas en el...

CFCP-4. 12846-2011. Falsificación documentos públicos. Uso de documento adulterado o falso. Usurpación de autoridad

Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal nro. 5 de la ciudad de Buenos Aires, con fecha 10 de mayo de 2022, resolvió rechazar el pedido de suspensión del proceso a prueba solicitado por la defensa de Jorge Ángel Bruzzone. Contra dicha decisión, la Defensoría Pública Oficial interpuso recurso de casación, el que, denegado, motivó la queja aquí a estudio. III. En virtud de verificarse en...

CFCP-4. 5439-2022. Habeas corpus. Asignación de otro taller a fin a sus intereses

Sumario: La Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia, resolvió con fecha 27 de abril de 2022 en la causa mencionada en el epígrafe confirmar lo resuelto por el Juzgado Federal de Esquel en cuanto dispuso desestimar la acción de habeas corpus promovida y recomendar al Director de la Unidad 14 del SPF que evalúe la posibilidad de asignar al interno Gastón Elías Chávez otro taller afín a...

Destacadas del editor

¡Suscríbete ahora!

Jurisprudencia, legislación, doctrina, práctica y noticias. Todo en un solo portal.