Sumario: Por un examen de las constancias incorporadas al presente legajo y en función de los agravios manifestados por la representación del Ministerio Público Fiscal, ponderados en conjunto y de conformidad con las reglas de la sana crítica, no resulta posible descartar, en las condiciones actuales de la causa y con la certeza necesaria, una intervención penalmente relevante de C.P. C. y de L....
CFCP-4. 6172-2014. Revoca el rechazo de la solicitud de sobreseimiento. Inimputabilidad sobreviniente
Sumario: Si bien he sostenido (cfr. mi voto en CFP 20290/2018/1/CFC1, “SAN MARTIN, Christian Ariel s/recurso de casación”, Reg. 1500/20, del 25 de agosto de 2020) que esta regla no habilita a las partes a disponer del proceso ni a suplir al juez en su rol de garante de la ley, en cumplimiento de los derechos constitucionales y convencionales que hacen al debido proceso, también aclaré, en ese...
CFCP-4. 90519-2018. Sobreseimiento total. Afectación al buen nombre y honor de la persona
Sumario: Se ha dicho en la doctrina que el ocultamiento que exige la figura “no implica sólo negar la verdad o manifestar una falsedad, sino que debe mediar algún acto positivo que tenga ese efecto” (conf. Delito de Contrabando. Héctor G. Vidal Albarracín, pág. 118 y ss.). Ocultar comprende “...esconder, tapar, disfrazar, encubrir a la vista, callar advertidamente lo que se pudiera o debiera...
CCNC-2. 25570-2018. Revoca la extinción de la acción penal. Sobreseimiento. Suspensión del proceso a prueba
Sumario: Más allá de la discusión concerniente a cuál es la dependencia judicial que debe controlar el cumplimiento de esa reparación, lo cierto es que, en el presente caso, en virtud de la falta de supervisión de este aspecto por parte del juzgado de ejecución, el tribunal oral estaba facultado para analizar dicho extremo y, en consecuencia, para declarar como incumplida tal obligación; sin que...
CPE-A. 1850-2018. Declara extinguida la prescripción la acción penal. Sobreseimiento
Sumario: El recurso de apelación interpuesto por el señor fiscal interviniente ante la instancia anterior contra la decisión del juzgado “a por la cual resolvió, respecto de C. K., declarar extinguida, por quo” prescripción, la acción penal emergente de los hechos de apropiación indebida de los aportes correspondientes al Sistema Único de la Seguridad Social retenidos a los empleados en relación...
CFCP-4. 3893-2016. Excepción de falta de acción. Trata de personas. Delito contra la administración pública
Sumario: Siempre que el factum se mantenga incólume, la modificación del encuadre jurídico del caso no produce, en principio, una afectación a la congruencia, salvo que se evidencie una alteración sorpresiva de aquel, susceptible de desbaratar la estrategia de la parte o provocar un estado de indefensión al no haber contado con posibilidades defensivas distintas a las ejercidas frente a la...
CPE-B. 1713-2019. Extinción de las acciones penales. Sobreseimiento. Repatriar activos financieros
Sumario: El señor juez a cargo del juzgado “a quo” resolvió: “…I. HACER LUGAR a la falta de acción promovida por C.G. E. W. por aplicación de la ley 27.541. II. DECLARAR LA EXTINCIÓN DE LAS ACCIONES PENALES seguidas contra C.G. E. W. y a ESUCO S.A. - HELPORT S.A. UTE… con relación al hecho consistente en la presunta apropiación indebida de los recursos de la seguridad social retenidos por la UTE...
CCNC-2. 57384-2017. Nulidad. Casación del decisorio impugnado. Plazos para realizar audiencia virtual
Sumario: Corresponde destacar que en la decisión impugnada el tribunal de juicio declaró la nulidad del auto obrante a fs. 146/149 y, consecuentemente, dictó el sobreseimiento del imputado, por considerar que la acción penal no se encuentra legalmente promovida a raíz de la actuación en solitario de la parte querellante. En tales términos, el asunto sometido a examen de esta Sala es...
CFCP-2. 13910-2016. Extinción de la acción penal. Prescripción. Violación del plazo razonable. Sobreseimiento
Sumario: La Sala II de la Cámara Criminal y Correccional Federal, por mayoría, el día 5 de octubre de 2021, resolvió: “…REVOCAR la decisión recurrida y DECLARAR EXTINGUIDA la acción penal en la causa respecto de I del V J por prescripción y violación del plazo razonable y en consecuencia disponer su SOBRESEIMIENTO (art. 59 inc. 3° y ccdtes. del C.P. y 336 inc. 1° del C.P.P.N.)”. Debido a la...
CFCP-4. 6204-2011. Actuaciones complementarias. Sobreseimiento. Doctrina de arbitrariedad
Sumario: El Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 5 de la ciudad Buenos Aires, con fecha 21 de marzo de 2022, resolvió “I.- NO HACER LUGAR a la solicitud de sobreseimiento planteado por Sergio Mauricio Schoklender, SIN COSTAS (artículos 334 y cctes. “a contrario sensu”, 530 y 531 “in fine” del Código Procesal Penal de la Nación)”. La decisión recurrida en casación -rechazo de sobreseimiento-...
CFCP-4. 35426-2018. Defraudación. Sobreseimiento. Responsable de autorizar los pagos. ANSES
Sumario: La Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán, con fecha 3 de noviembre de 2021, resolvió confirmar la decisión del juez de grado que dispuso el sobreseimiento de Miguel Ángel Daura en los términos del art. 336, inc. 4 del CPPN. El señor fiscal precisó que en el marco de la indagatoria llevada a cabo respecto de la señora Nacul -coimputada en autos- “…ella explico que Daura era unó de...
¡Suscríbete ahora!
Jurisprudencia, legislación, doctrina, práctica y noticias. Todo en un solo portal.